L’insertion du projet dans son environnement s’exprime par la volonté d’une recherche d’uniformité architecturale de l’îlot, au travers des deux opérations prévues (A2a et A2b) :
on retrouve la simplicité des volumes, les coursives tramées et structurantes et l’homogénéité des matériaux, cependant chacun des projets à un langage architectural personnalisé.